¿Cómo se redactan los diversos títulos valores y sus endosos?

Por Virginia Bado

I. Redacción de títulos valores

A. Letra de cambio

Montevideo, 2 de julio de 2.000

Sírvase Ud. pagar por esta letra de cambio al Sr. ZZ (beneficiario) la suma de $ 2.000.

Sr. BB (girado)

Avda. Belgrano 398

Buenos Aires Firma Sr. XX (librador)

La letra de cambio puede, además de ser una orden de pago, instrumentar un crédito. Así será toda vez que ella contenga un plazo para el pago. En el ejemplo se redactaría igual pero con la siguiente modificación:

Sírvase Ud. pagar por esta letra de cambio, el 30 de octubre del 2.002, al Sr. ZZ la suma de $ 2.000.

B. Cheque

El cheque, a diferencia del vale y de la letra, es un formulario impreso por el banco que, según las directivas del Banco Central, debe contener una serie de menciones que Ud. podrá apreciar en cualquier cheque. Sin perjuicio de ello, le proporcionamos el material en donde Ud. podrá informarse al respecto. Estas circulares y decretos están publicados en el libro de la Dra. Nuri Rodríguez Olivera "Cheques" tercera edición y son los siguientes: 739/975, 132/78, 178/978, 698/980, 411/993, 75/89.

De todos modos la redacción de un cheque es la siguiente:

Serie......Número.....             Banco América $.........................................

Casa Central – 18 de Julio ...... - Montevideo

Montevideo ... de julio del .........

Páguese por este cheque a .............................................................................. (beneficiario) la suma de pesos uruguayos ...............................................................................................

Firma................(librador)

C. Vale

La redacción de una vale es la siguiente:

Montevideo, 2 de julio del año 2000

Vale por la suma de pesos uruguayos dos mil que debo y pagaré al Sr. XX (beneficiario).

Firma: Sr. DD (librador)

El vale también puede instrumentar un crédito, en ese caso se establece en su texto, la fecha en la que se deberá pagar.

II. Endoso de títulos valores

El endoso de los títulos valores es un acto unilateral de voluntad del endosante que puede ser más o menos completo. En su forma completa el endoso puede establecer lo siguiente:

"Endoso a favor del Sr. Amílcar Carvalho (endosatario).

Montevideo, 2 de julio del 2000 Firma AA (endosante)".

En su forma más sencilla, el endoso puede constar de la sola firma puesta al dorso.

En cuanto a las modalidades de endoso, no hay fórmulas sacramentales, en el ejemplo se podría expresar: "Endoso al favor del Sr. Amílcar Carvalho en garantía. Montevideo, 2 de julio del 2000. Firma AA".

Corresponde lo mismo en el caso del endoso en procuración o en propiedad o en el caso del endoso con la cláusula "sin mi responsabilidad".